không kềm nổi Tiếng Trung là gì

不禁 <抑制不住; 禁不住 (产生某种感情, 做出某种动作)。>

• không kềm lòng nổi:    情不自禁
• không kềm nỗi:    禁不住
• một con ngựa kéo không nổi:    匹马拉不动，再加上个帮套

Câu ví dụ

然后，他似乎不由自主地说道：“我不得不把那个多年没人使用的破消失柜修好。
Rồi, như thể không kềm nổi mình nữa, nó nói, “Tôi phải sửa lại cái Tủ Biến mất bị hư nhiều năm rồi không ai dùng.